Commémoration du massacre de WOUNDED KNEE

29 DÉCEMBRE 2020 : COMMÉMORATION DU MASSACRE DE WOUNDED KNEE (DAKOTA DU SUD, ÉTATS UNIS),  EN 1890, ET HOMMAGE AUX VICTIMES

Le 29 décembre 1890, dans le cadre du démantèlement de la Grande Réserve Sioux qui avait été établie lors du traité de Fort-Laramie (1868), 438 militaires du 7e Régiment de cavalerie de l'armée des États-Unis furent chargés de convoyer les Indiens Lakotas Miniconjous campés à Wounded Knee (Dakota du Sud) jusqu'à une réserve située à Omaha (Nebraska). Dès le petit matin, ils encerclèrent leur bivouac, mais tandis qu'ils commençaient à désarmer les hommes, un coup de feu éclata, ce qui déclencha une fusillade générale. Aussitôt,  des soldats se mirent à bombarder les femmes et les enfants au moyen de canons Hotchkiss. Après la mitraillade, les corps d'entre 150 et 200 personnes furent jetés dans une fosse commune mais plus tard, l'armée devait reconnaître avoir tué ce jour-là entre 300 et 350 Sioux. Il y eut parmi ceux-ci une cinquantaine de blessés et de survivants. Une vingtaine de soldats furent abattus par inadvertance par leurs pairs. (Voir quelques photos et illustrations ci-dessous).

Improprement appelée « bataille », la tuerie de Wounded Knee relève davantage de «l'extermination» (programmée ?) d'un peuple que d'un combat entre deux forces armées. Si elle marqua « officiellement » la fin des guerres avec les Autochtones, elle demeure surtout le symbole le plus éloquent des atrocités commises au cours de la colonisation américaine. Depuis 130 ans, des commémorations ont lieu chaque 29 décembre sur les lieux du massacre. À noter que cette tragédie n'est toujours pas enseignée dans les cours d'histoire aux États-Unis.
Ismène Toussaint

Aujourd'hui, nous honorons et nous remémorons ceux qui furent tués lors du massacre de Wounded Knee, le 29 décembre 1890. Une liste de 183 victimes répertoriées nous a été aimablement communiquée par le Comité international pour la défense de Leonard Peltier¹ (International Leonard Peltier Defense Committee) :

Chief Big Foot                                                       Chef Grand Pied

Mrs. Big Foot                                                        Mme Grand Pied

Horned Cloud                                                            Nuage Cornu

Mrs. Horned Cloud                                             Mme Nuage Cornu

William Horned Cloud, son                William Nuage Cornu, leur fils

Sherman Horned Cloud, son           Sherman Nuage Cornu, leur fils

Pretty Enemy, niece                                 Jolie Ennemie, leur nièce

Mrs. Beard, daughter-in-law                  Mme Barbe, leur belle-fille

Thomas Beard, grandson                    Thomas Barbe, leur petit-fils

Shedding Bear                                                          Ours Qui Pèle

Trouble-in-Front, son                                   Au Devant des Ennuis

Last Running                                                         Dernière Course

Red White Cow, daughter              Vache Rouge et Blanche, sa fille

Mother-in-law of Shedding Bear       La belle-mère d'Ours Qui Pèle

High Hawk                                                                  Haut Faucon

Mrs. High Hawk                                                  Mme Haut Faucon

Little boy, son                                            Un petit garçon, leur fils

Little girl, daughter                                         Une fillette, leur fille

Whirl Wind Hawk                                                       Faucon Éclair

Mrs. Whirl Wind Hawk                                      Mme Faucon Éclair

la suite de la liste des victimes et des photos de ce massacre sur le site d'Ismène Toussaint ici ► ismenetoussaint.ca

© Ismène Toussaint -
Comité International pour la défense de Leonard Peltier (International Leonard Peltier Defense Committee) -