-
Par tepee17 le 4 Juin 2007 à 05:48
Texte traduit de l'américain par Garance PARKER
"J’ai demandé à ce que tous les peuples non-Autochtones aient la bonté de
comprendre notre besoin de potéger et maintenir notre “manière de vivre” et
surtout de ne pas célébrer nos Cérémonies Sacrées. Cette requête n’empêche
pas que des personnes non-autochtones puissent assister et prendre part à
des ceremonies de guérison, d’offrir des prières pour leurs familles dans
nos Inipis sacrés (cérémonies de sudation), d’aider ceux de nos premières
Nations à faire hemblec'ia (vision quest) ou Win Wang wac'ipi (Sundance).
Cette participation aussi dependra de la personne organisant ces cérémonies,
pas tous n’accèptent la présence de non-Autochtones.Nos cérémonies sacrées incluent des protocoles de lignage à notre hoc'oka,
notre autel, et des énèrgies ancestrales sacrées pour communiquer avec Wakan
Tankan, le Grand Mystère, le Grand Esprit et Créateur. Je me dis que tous
les peuples autochtones de la planète devraient se soutenir afin de se
remémorer ces protocoles sacrés légués par nos Grand-pères et Grand-mères.
Nos cérémonies sacrées ont fait partie de notre “manière de vivre”
spirituelle depuis la création du monde. Nos cérémonies déterminent
l’indentité culturelle que nos ancêtres ont préservés pour nous.Je voudrais encourager l’union dans la promotion de nos langues sacrées
envers nos enfants. Le monde à besoin de réaliser l’importance de cela dans
la compréhension de qui nous sommes, en tant que Nation Autochtones.
Préserver ainsi nos traditions est essentiel pour préserver l’indentité
culturelle de nos enfants. Cette même union pourrait aussi renforcer nos
difficultés à proteger nos Sites Sacrés dans le monde entier. Beaucoup
d’entre nous ont encore besoin de ces sites pour rester vaillants.J’ai beaucoup travaillé pour promouvoir le 21 Juin comme la “Journée de
Prière et de Paix Internationale” ("World Peace and Prayer Day") , qui est
maintenant devenue grâce aux Nations Unis la “Journèe des Sites Sacrés”
("Honoring Sacred Sites Day"). Nous avons l’obligation de reconnaître notre
responsabilité sacrée envers la protection des terres sacrées pour lequelles
nos Grand-Pères et Grand-Mères ont donnés leurs vies. Ces responsabilités
envers notre envers notre Unci Maka (Grandmother Earth), ainsi qu’envers
nos traditions, ne devraient pas être ignorées ou echangées contre de
l’argent.Je voudrais souligner l’importance de reconnaître nos cimetières actuels
comme Sites Sacrés afin de les protégés de toute future exploitation. Nos
ancêtres défunts avaient été entérés avec des prières cérémonielles qui
incluaient leur protection même dans la mort. L’ignorance et le manque de
respect entraine l’acceptation de la désacralisation.
Je fais part de ses importants problèmes à mes Frères et Soeurs des
Premières Nations à cause de la situation dans laquelle se retrouvent nos
Nations Lakota, Dakota, Nakota (soit les Nations Sioux). Nous vous demandons
votre aide et votre compréhension puisque nos cérémonies sont parodiées et
enfreintes. Nous vous demandons assistance en demandant protection pour ces
cérémonies sacrées. Nous vous donnons par la présente le pouvoir de le faire
en tant que nos Frères et Soeurs des Nations Premières, ainsi qu‘aux Nations
non-Autochtones qui veulent nous prêter main forte aussi. Wopila (much
thanks) pour avoir compris que ceci n’avait rien de raciste!
Ce dénouement a été voté par le Congrés National des Indiens d’Amérique
(National Congress of American Indians). Nous sommes en train de voir
comment nous pourrions bénéficier de la protection à un niveau international
avec les Nations Unies, puisque nos cérémonies sont enfreintes partout dans
le monde.Nous sommes face à un feu de prairie qui s’est etendu partout dans
le monde: les non-Autochtones et même nos propres membres tribals se sont
perdus face à l’appât du gain et pratiquent nos ceremonies sacrées sans
aucun enseignemant ou sans même connaitrre notre langue, négligeant des
procédures importante et faisant payer pour une participation.Comme vous le savez, cela prends toute une vie pour connaître et gagner le
privilège de célébrer ces rites. La désacralisation de nos rituels a été
vraiment un facteur endomageant sur la vision que nos enfants se sont fait
de leur héritage traditionel. L’énergie qui leur etait destinée a été
polluée et deformée. Voilà des problèmes important auquels toutes les
Nations Autochtones doivent absolument faire face de manière à ce que nos
cérémonies puissent se renforcer afin de combattre tous les changements qui
sont en train d’arriver sur Unci Maka (Grandmother Earth). Toutes les
Nations Autochtones savent bien que nos cérémonies sont liées avec le
bien-être de notre Unci Maka ainsi que de la survie des générations futures.J’ai récemment fait un discour sur ces mêmes problèmes qui n’incluait pas
seulement la protection pour les cérémonies des Peuples Lakota, Dakota,
Nakota, mais aussi celles trés proches des tribus des Plaines. Je m’associe
aux Nations Cheyenne et Arapahoe avec la même inquiétude concernant les
problèmes discutés dans une série de meetings mis en place par différentes
Nations tribales des Plaines. Cet effort a été initialisé par Bernard Red
Cherries Jr., Prêtre Sundance-Arrow et Northern Cheyenne du Nord, et
dirigeant de la Société guerrière Elkhorn Scraper Society.Nous devons respecter nos cultures et traditions.
Nous comprenons que ces préoccupations doivent atteindre de plus en plus de
monde afin que la compréhension du besoin de protéger les traditions à un
niveau global, pour le bien de non seulement de l’Union,mais aussi pour tout
Mitakuye Oyasin (all living beings upon Mother Earth).In a Sacred Hoop, where there is no ending and no beginning, Mitakuye
Oyasin,Chief Arvol Looking Horse,
19th Generation Keeper of the Sacred White Buffalo Pipe
1 commentaire -
Par tepee17 le 1 Juin 2007 à 05:48
Trouvé sur un site Canadien et tres interressant
____Bonjour, aujourd’hui un renard voudrait vous communiquer une nouvelle qui va probablement passer inaperçue dans la plupart des médias nationaux du Canada et du monde.
____Il s’agit poutant d’une nouvelle dont l’importance, ne serait-ce que symbolique, est vraiment majeure.
____Hier, 21 juin 2006, jour du solstice d’été, c’était le dixième anniversaire de la "Journée nationale des Autochtones du Canada", et Son Honneur Bob Chiarelli, maire de la ville d’Ottawa, capitale du Canada, a remis à William Commanda, de son nom algonquin "Ojigkwanong", ancien chef de bande de la communauté algonquine Anishinabeg de Kitigan Zibi et sage maintenant reconnu internationnakement, la clef symbolique de sa ville.
____C’était une reconnaissance officielle très importante qui était accordée à un homme qui, depuis de nombreuses années, s’est évertué corps et âme à promouvoir le rapprochement entre les peuples, les cultures et les convictions spirituelles, ainsi qu’au respect de la Terre Mère et de son écologie. Un aîné déjà reconnu pour son dévouement à promouvoir la paix comme à l’essor de la culture Algonquine avec ses valeurs d’ouverture à "l'autre" et de respect de la nature; un homme dont la sagesse est maintenant reconnue par l’ensemble des peuples autochtones d’Amérique et du monde.
_____Après l’allumage rituel d’un feu sacré algonquin sur l’Île Victoria, en face du Parlement du Canada, un lieu dedié à l’initiation aux richesses culturelles des peuples autochtones du Canada qui ont influencé directement le développement du pays, ainsi qu'à leur célébration, de nombreux chefs autochtones du pays et d’Amérique ont procédé à l’échange de calumets de paix et ont rendu hommage à William Commanda, aîné de 93 ans dont le travail pour promouvoir la paix , la tolérance et le respect mutuel a déjà été salué par des hommes aussi illustres que Nelson Mandela, le Dalaï Lama ou l'empereur su Japon qui il a enfin accepté l'invitation l'an dernier, à venir le rencontrer, tous frais payés, ainsi que quelques "monuments vivants" de la culture japonaise.
_____C’est donc après ces cérémonies conformes aux traditions autochtones que Son Honneur, Bob Chiarelli, maire de la ville d’Ottawa, capitale du Canada, a dirigé une cérémonie officielle pour rendre hommage à son tour à " Grand-père William " comme la plupart des autochtones l’appellent.. Un repas a ensuite été servi à plus de 800 convives et il fut suivi un spectacle donné par divers artistes autochtones.
____Le reste de la journée a été marquée par diverses démonstrations d’artisans autochtones de plusieurs techniques de fabrication d’objets traditionnels, ainsi que par de nombreux spectacles d’artistes autochtones ou métis de diverses origines. Ces deux dernières activités, hautes en couleurs, liées à la célébration du 10e anniversaire de la Journée nationale des Autochtones du Canada, se sont déroulées dans l’enceinte du village commémoratif dédié à la mémoire, à l’interprétation et à la promotion des cultures autochtones du Canada.
_________1 renard coi__
votre commentaire -
Par tepee17 le 27 Mai 2007 à 05:47Dixième lune :La BernacheDu 17 Septembre au 14 Octobre .La Bernache symbolise le regroupement, l'esprit d'équipe,l'approche organisée,l'automne .Votre plante : ail des boisVotre pierre : le jaspeVotre couleur : le brunVos chiffres chanceux : 6-17-29-31-40-41Vos caractéristiques :Les Bernaches sont habitées par tant de qualités et tant de dons qu'il ne faudra s'étonner de rien de leur part ,même si ,parfois ,elles pourront nous paraitre indécises parce qu'elles semblent se tracasser pour des riens . Malgré cela, admettons le ,elles possèdent une personnalité séduisante et attachante .C'est que les Bernaches sont des êtres très humains ,très sensibles , très tendres ; c'est d'ailleurs l'un des aspect qui est grandement apprécié par leur conjoint ou leur partenaire amoureux .Ce romantisme se traduit d'ailleurs en gestes et en paroles . Si les partenaires amoureux des Bernaches les apprécient à leur juste valeur, il en est de même de leurs relations sociales .C'est que les Bernaches aiment profiter pleinement des bonnes choses de la vie . Elles ont parfois tendance à être patientes lorsque la situation l'exige . Bref , leur personnalité alliant sérieux et plaisir s'avère finalement irrésistible .Toutes ces qualités ( et même leurs défauts ) en font naturellement des hôtes attentionnés chez qui il fait plaisir de se retrouver pour quelques heures , tout autant que pour quelques jours ,avec elles , il n'y a aucun risque que l'on s'ennuie .Les Bernaches sont des personnes de bon gouts ,elles aiment la propreté et sont ordonnées et méthodiques . Ce sont des personnes dont on dit qu'elles ont " une forte personnalité " et qui font d'excellents leaders . Néanmoins ,soulignons que leur sympathie à l'égard des autres peut parfois les rendre influençables ; les Bernaches doivent donc s'assurer d'avoir des amis fidèles et des partenaires fiables .Sur le plan professionnel, les Bernaches se distingueront en dessin , en graphisme et en décoration .Elles pourraient également se démarquer dans le domaine de l'immobilier .Cet horoscope vient du site de Louve Louise ,avec son aimable autorisation .Merci a toi Louve .
2 commentaires -
Par tepee17 le 10 Mars 2007 à 05:47INFO pour tous les passionnés ... il faut savoir que l'argent fait bien faire des choses pas très honnêtes envers des gens pas avertis ou incrédules (un peu comme moi ) qui poussé par leurs passions et leur attirance pour les nations Autochtones , ni verraient pas l'arnaque ..."Refusez de vous faire plumer"COMMENT RECONNAITRE UNE FRAUDE1. Les propriétaires de l'emplacement payent pour construire un site Web. Ils n'emploient pas un des fournisseurs libres tels que Geocities, mais utilisent un emplacement légitime possédé par une nation indigène légitime, ou un emplacement fourni par une université. Moins de 1% d'Américains indigènes ont accès à des ressources informatiques.
2. L'utilisation de mots Européens pour décrire des cérémonies comme "danse du Soleil", "loge de sudation" afin de les vendre via l'Internet. Les références aux prédictions hopis, des accusations décrivant les Aînés Amérindiens traditionnels comme égoïstes, avides, ou idiots, alors que le propriétaire du site se dépeint en comparaison comme généreux, partageant sa spiritualité avec tous ceux qui le souhaitent.
3. L'utilisation d'images indiennes stéréotypées et/ou occidentales indique la fraude. Les Loups, les demoiselles indiennes à moitié nues sont des signes de sites irrespectueux. Les femmes amérindiennes sont modestes et la plupart des autochtones désapprouvent la pornographie et les pratiques sadomasochistes. Les sites qui préconisent le sexe tantrique comme une pratique spirituelle amérindienne, sont dangereux aussi bien qu' humiliant aux yeux des Natifs. Soyez vigilant lorsque vous voyiez des utilisations de phrases du type : « Sauvez Mère Terre » ou « Frère Soleil - Frère Loup ou encore Sœur Lune ».Ce sont des appellations vides de sens qui ne font référence qu'à une sorte d'activisme. Un autre signe sûr de fraude est la référence à d'autres sites Internet en tant que "loges", "clans", ou "repaires" de même que l'utilisation très cliché du fameux, "nous sommes tous reliés - Mitakuye Oyasin".
4. Des chefs qui exigent des honoraires exorbitants et se portent volontaire pour faire des conférences afin de voyager partout dans le monde afin de partager leur 'connaissance 'spirituelle doivent être évités à tout prix. Les pratiques spirituelles amérindiennes sont spécifiquement liées à leur géographie. Ceux désignés comme hommes-médecine légitimes NE QUITTENT PAS LEURS COMMUNAUTÉS. Nos pratiques spirituelles varient considérablement de région en région aussi un chef spirituel reconnu reste dans une communauté vivante et prospère. Les Shamans de plastique qui voyagent partout dans le monde sont habituellement des leaders de cultes. Ils ne peuvent que nuire religieusement, émotionnellement et financièrement.
5. L'utilisation du terme "Shaman" à lui seul est une bonne indication de fraude. En fait c'est la contraction des deux mots «Shame (honte) et « Man » (homme). Un Shaman est donc un « homme de la honte ». Les chefs spirituels n'emploient pas ce terme. Les vrais chefs spirituels ne fument pas de cigarettes, ne boivent pas d'alcool, et également ne touchent pas à la drogue. N'IMPORTE QUI s'engageant dans ce genre de pratiques tout en prétendant être un 'Shaman 'est une fraude, POINT ! ! ! ! Les Chefs Spirituels ne le deviennent pas en passant des diplômes Universitaires. De plus, ceux d'entre nous qui ont reçu une éducation Universitaire savent très bien qu'il aurait fallu renoncer à nos études pour pouvoir atteindre un tel niveau de spiritualité. Donc si votre « Shaman » est diplômé, c'est un fraude. Garanti.
6. Les livres d'or remplis de témoignages élogieux laissés par des personnes avec des noms aux allures Indiennes et très clichés du style Loup Gris, Aigle Bleu et Coyote ou n'importe quel nom commençant par « femme » comme Femme-Oiseau est par définition TRÉS SUSPICIEUX. Un commentaire élogieux laissé par des Européens, particulièrement des Allemands, indique presque toujours un site frauduleux.
7. Le mélange des traditions spirituelles Amérindiennes aux cartes de tarot, aux runes, au reiki, aux totems Australiens, à l'astrologie, à la numérologie, à la réflexologie ou à tout autre "- ologies". N'importe quelle tentative d'assimiler des pratiques indigènes avec de nouvelles philosophies New Age n'est rien d'autre que de la censure ! Si vous nous respectez vraiment, ne contribuez pas à l'assimilation des pratiques spirituelles américaines indigènes avec le New Age!
8. Le click gauche de votre souris est-il neutralisé pour vous empêcher de 'voler 'les graphismes d'un site? Y a-t-il des programmes Java pour les faire onduler comme de l'eau? C'est un autre bon indicateur que vous pourriez avoir à faire à des fraudes. La plupart des Amérindiens sont toujours très pauvres et habituellement n'ont pas accès aux graphismes ou aux logiciels chers (il y a quelques exceptions avec les universités tribales LÉGITIMES). Si le site est vraiment très beau, s'il accepte les cartes de crédit via PayPal, c'est probablement une escroquerie. Ne jugez jamais un site Web par ses graphismes. En outre, une combine pour protéger les intérêts des concepteurs ne fais pas partie des valeurs amérindiennes traditionnelles.
9. Comme tous les escrocs, les Shamans de plastique ou les faux Amérindiens font preuve de beaucoup de paranoïa. Ils exprimeront fréquemment des craintes qu'ils ont des "ennemis" partout qui sont "prêt à tout pour les avoir". (les ennemis sont habituellement les gens comme nous, les véritables Amérindiens ou les Indianistes ou Wanabees qui pourraient leur chiper de la clientèle) les craintes de conspirations les amènent à menacer parfois violemment . Nous-même avons été menacés de mort. L'utilisation de technologie ou programme d'espionnage cachés dans des Cookies sur les sites, est pratique courante. C'est une attitude très européenne. Les Aînés légitimes n'ont pas accès aux technologies de sécurité sophistiquées.
10. Souvent les Shamans de Plastique font références à Chief Seattle, Archie Lame-Deer, Grace Spotted Eagle, Rolling Thunder, Wallace Black Elk, Ed Eagleman McGaa, Black Elk. Ces personnes ont été discréditées par leurs tribus respectives. Beaucoup de sites Amerindiens ont publie des avertissements contre eux.
11. Les faux Danseurs ou Amérindiens trouveront toujours une raison pour expliquer pourquoi ils ne sont pas de peau « rouge » ou ne parle pas l'Américain. Ils ont grandi en Europe, ils sont en fait métissés.
12. Les fraudes Américaines vivant en France doivent porter une carte de séjour, leur véritable nom est inscrit dessus. Nous parions tout ce que vous voulez que cela n'est pas « LittleBear» ou « Blackbear ». De même, s'ils peuvent se procurer un compte en banque avec un de ces noms, puisqu'ils s'en servent comme nom de scène, cela ne veut pas dire que ce nom soit authentique. Attention tout n'est pas a prendre a la lettre par exemple l'utilisation d'internet. Les amérindiens y ont accès heureusement et il y a de très bons sites et très bien construits par eux mêmes d'ailleurs. Depuis une dizaine d'années en France le phénomène Amérindien prends de plus en plus d'ampleur. Village Indianistes, week-ends Ouest Américains, Festivals Country et Rodéo Shows permettent à un certain nombre d'individus de se faire connaître en tant que Véritables et Authentiques Indiens d'Amérique. Capables de pouvoir vous faire participer à des cérémonies ancestrales ou de danser pour vous et cela moyennant un certain prix.
Ce que beaucoup ignorent ou/et veulent continuer à ignorer, c'est que malheureusement étant en Europe, ces personnages sont souvent des Blancs qui ne cherchent qu'à profiter de l'admiration des gens pour une culture et des traditions méconnues en France. Ceci dans le but de se faire un revenu mensuel très substantiel et/ou de satisfaire un égo démesuré qu'une vie normale ne pourrait pas.
Or, souvent ils sont Américains et non amérindiens, voir allemands et même belge si ce n'est tout simplement français et intéressés.
9 commentaires -
Par tepee17 le 23 Février 2007 à 05:45On ma signalé une pétition ( merci Didier de cette info , on n'est pas au courant de tout la preuve)Faire du social n'est pas un mal et aider ceux que l'on admire ou que l'on aime est encore mieux pour soi.Voici le probleme de nos amis.car j'ai été sur internet pour en savoir plus.Un traité,(un de plus)de fort Laramie en1851 laissait les Black Hills aux indiens a leur libre jouissance.Dans cette région une merveille géologique apparait indistintement vers le haut...BEAR BUTTE (l'ours butte) formé quand le magma s'est solidifié. Les Sioux et les Cheyennes viennent toujours a cet emplacement y faire des pelerinages.Meme George Custer qui campait pres de Bear Butte pendant ses explorations des Black Hills a été frappé par la puissance de l'endroit.Aujourd'hui il y a un camping a proximité, avec équipements de natation ,peche, canotage tout est en parfaite harmonie et les touristes respectent l'endroit car c'est un endroit sacré pour les Premières Nations....seulement un terrain doit etre récupéré a proximité pour y faire un champ de tir., qui va engendrer un nombre incalculable de coup de feu par jour, un bruit infernal donc qui va faire fuir les animaux et déranger les natifs et les touristes.Vous aurez plus de renseignements sur le site de Bear Butte.ce n'est pas grand chose qu'il vous est demandé.juste signer la pétition.Il faut 50000 signatures et pour l'instant 5934 sont atteintes , a vous de jouer ...cliquez ici ->. Signature pour BEAR BUTTEIl faut réagir.C'est une goutte d'eau dans l'océan vu les problemes que nos amis rencontrent encore de nos jour mais au moins on l'aura fait ...merci d'avance cliquez sur les lignes jaunes la barre de recherche goggle petition s'affiche écrire save Bear Butte et le site de la pétition est dans le 2eme site (sacred bear butte). tout en bas de la page il y a click here to signe pétition donc cliquez puis juste votre email a inscrire, petit commentaire ou non pas obligé mais vous pouvez écrire ""sauvez Bear Butte"" y a pas plus simple. .merci pour eux...6190 au 10 Avril 20066302 au 2 MAI6410 au 6 juin6739 au 3 juillet7480 au 8 novembre 20067654 au 16 Janvier 20078178 au 30 juillet 20078339 au 9.12.20078493 au 24.02.20089309 au 20.08.20099911 le 24.01.2011il en faut encore, faites signer vos amis....un petit diaporama qui va certainement vous faire réfléchir en le lisant entierement et en vous mettant dans la peau des personnages mais cela a été vécu malheureusementCliquez ici ->Diaporama de Guy Loup interdiction de modifier le diaporama merci][fichier@@@450@@@350[/fichier]
MATO PAHA: Rally To Protect Bear Butte ~ "Eagle's Flight" Trailer
2 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique